「これって英語でなんて言うの?」という疑問に速攻でお答えする、英単語projectの豆記事シリーズです。今回のお題はこちら!
Q. 英語で連邦議会(アメリカ)の「上院」「下院」は何?
A.
上院 = the Senate
下院 = the House of Representatives
どちらもあまり聞き慣れないですが、合わせて覚えておきましょう!
一般的に表現するときは、上院は the upper house(chamber)、下院は the lower house(chamber) と言いますが、アメリカの議会を指すときは特別に上の表現を使います。
また、下院に使われている representative は名詞で代表者、形容詞で代表的な、~を表すという意味があります。
上院議員 = a senator
下院議員 = a congressman, a congresswoman
上院議員はsenator(末尾がerでないことに注意)、下院議員はcongressman,congresswoman と呼ばれます。Congressというのは米国議会のことです。
ついでに、議会の呼び方も確認しておきましょう。日本語の「議会」に対応する英語は、どの国の議会かによってユニークに名称が変化するので、一つずつ覚える必要があります。
日本の国会 = the (National) Diet
米国議会(連邦議会) = Congress
英国議会 = Parliament
その他、よく見かける政治用語は下でまとめているので、ご覧ください。